|
Ngả về Dân chủ
Theo một phân tích điện toán của bản tin Mercury News với gần 30.000 cử tri mới của Quận Santa Clara, bằng việc cho các tên họ của người Việt Nam kết nối vào cơ sở dữ liệu, phân tích cho thấy rằng những người Mỹ gốc Việt ở độ tuổi 30 đổ xuống đang theo Đảng Dân chủ nhiều hơn Đảng Cộng hòa với tỷ lệ gần 4 trên 1.
“Điều này thực sự đáng ngạc nhiên, đặc biệt là khi bạn nghĩ về sự chuyển giao thế hệ”, Dovan, 57 tuổi, nói vậy.
Những người Việt nhập cư khác nói rằng xu hướng này đã nổi trội trong những năm gần đây – đặc biệt là khi Thượng nghị sĩ bang Illinois Barack Obama, người đang tỏ ra vô cùng dễ gần với giới trẻ, bắt đầu chiến dịch chạy đua vào chiếc ghế tổng thống hai năm về trước.
Thế hệ đi trước
Ông Lộc Vũ (Vũ Lộc), nguyên là đại tá quân đội Việt Nam Cộng hòa và giờ đây là Giám đốc Trung tâm định cư và văn hóa San Jose, nói rằng: “Điều đó cũng dễ hiểu thôi. Những người Việt Nam trẻ tuổi sinh ra ở đất nước này cũng chẳng khác gì những đứa trẻ Mỹ khác. Chúng đến trường cùng nhau. Chúng có tư duy cởi mở và chúng là một phần của thế hệ những cử tri mới. Cũng có những ý tưởng khác với những người Việt Nam thế hệ cũ”.
Giống như hầu hết mọi người cùng thế hệ với mình, ông già Vũ 75 tuổi, hiện chưa đăng ký lấy thẻ của đảng nào cả, đang có kế hoạch bỏ phiếu cho John McCain của Đảng Cộng hòa.
 |
|
Gia đình ông Lại Đức Hùng - Nguồn mercurynews.com
|
Lại Đức Hùng ở San Jose, nguyên là một đại úy quân đội miền Nam Việt Nam và là Tổng thư ký lâu năm của Liên hiệp các tổ chức người Việt Nam dân tộc chủ nghĩa ở Nam California, cũng rất hiểu tình hình. Ông và vợ mình, bà Mai, là những đảng viên Cộng hòa trung thành, trong khi hai cô con gái trạc tuổi đôi mươi của họ lại là những đảng viên Dân chủ nhiệt thành.
Những con số đang dần thay đổi
Xét tổng thể, những người tản cư Việt Nam vẫn là những người có quan điểm ủng hộ Đảng Cộng hòa mạnh mẽ – một thực tế được phản ánh trong một cuộc thăm dò ý kiến quốc gia mang tính đột phá đối với những người Mỹ gốc Á do Đại học California, Berkeley, và ba trường đại học lớn khác tiết lộ vào tháng này.
Cuộc thăm dò ý kiến này nhận thấy rằng tất cả các nhóm người Mỹ gốc Á, ngoại trừ những người Mỹ gốc Việt, đều ủng hộ Obama hơn so với ủng hộ McCain.
51% số người Mỹ gốc Việt nói rằng họ sẽ ủng hộ McCain; 24% sẽ ủng hộ Obama, trong khi số còn lại chưa đưa ra quyết định.
Nhưng một phân tích sâu sắc hơn về cuộc thăm dò ý kiến này cho thấy một sự chia rẽ thế hệ. 45% số cử tri tiềm tàng người Mỹ gốc Việt ở độ tuổi 40 trở lên nói với các nhà tổ chức thăm dò ý kiến rằng họ là những người theo Đảng Cộng hòa, và 20% nói rằng họ là những người theo Đảng Dân chủ, theo nhà nghiên cứu Karthick Ramakríhnan thuộc Đại học California – Riverside. Nhưng 49% số cử tri tiềm tàng người Mỹ gốc Việt ở độ tuổi 40 trở xuống tự coi mình là những người theo Đảng Dân chủ, trong khi chỉ có 16% nói rằng họ theo Đảng Cộng hòa.
Khi người Việt Nam bắt đầu trở thành công dân Mỹ vào đầu thập niên 1980, Ronald Reagan đang là tổng thống. Reagan, một chiến binh lạnh lùng, được những người tản cư Việt Nam coi là một viên tổng tư lệnh hoàn hảo. Vậy nên đại đa số người Việt Nam đã hướng về Đảng Cộng hòa (hay còn gọi là Đảng cựu trào vĩ đại – GOP).
Lại Đức Hùng nói: “Chúng tôi thấy Reagan rất mạnh mẽ – một chàng cao bồi đầy sức quyến rũ”.
Andrew Lâm, tác giả bài viết “Giấc mơ hương: Những suy nghĩ về cộng đồng người Việt”, nói rằng: “Reagan đã giành được con tim và khối óc của mọi người ở Mỹ. Và ấn tượng đó ở lại với người Việt Nam tại đây từ rất lâu rồi”.
… Và thế hệ con cháu
|
|
|
Lại Quỳnh, 27 tuổi - Nguồn mercurynews.com
| Các quan chức của Đảng Dân chủ lần đầu tiên đã có những cú đột kích vào sào huyệt của những người Việt Nam theo Đảng Cộng hòa vào năm 1992, khi Clinton đang vận động chạy đua vào chiếc ghế tổng thống. Clinton thậm chí đã gặp gỡ các vị lãnh đạo người Mỹ gốc Việt ở khu Little Saigon thuộc Quận Cam. Và tính đến cuối thập kỷ đó, 33% số cử tri người Mỹ gốc Việt mới ở Quận Santa Clara đã đăng ký đi theo Đảng Dân chủ và 28% đi theo Đảng Cộng hòa, theo một phân tích trên máy điện toán vào năm 1999.
Kể từ thời điểm đó, khi mà tốc độ nhập cư của người Việt Nam đã chậm lại và số người Việt Nam sinh ra tại Mỹ đã tăng lên, những sự nghiệp mà Đảng Dân chủ bênh vực như công bằng xã hội và kinh tế đã bắt rễ sâu vào cộng đồng người Việt.
Lại Quỳnh, cô con gái 27 tuổi của ông Lại Đức Hùng, một sinh viên chuyên ngành sinh vật biển tại Đại học San Jose , nói rằng sự thôi thúc trở thành đảng viên Dân chủ là rất lớn khi cô đăng ký tư cách cử tri ở tuổi 18.
Ban đầu, vấn đề cô quan tâm nhất là quyền nạo phá thai. Cô nói: “Tôi biết là mình tin tưởng rằng tôi cần phải có quyền kiểm soát đối với cơ thể mình. Tôi không thể tin rằng đây thậm chí là một vấn đề trong vận động tranh cử”.
|
|
|
Lại Uyên, 23 tuổi - Nguồn mercurynews.com
| Giờ đây, 9 năm sau, những mối quan tâm lớn nhất của cô là bảo vệ môi trường và quyền lợi người đồng tính – và cô vẫn cảm thấy rằng lập trường của Đảng Dân chủ phù hợp hơn với những quan điểm của mình.
Cô nói: “Tôi có rất nhiều bạn là người đồng tính. Mọi người cần được đối xử công bằng”.
Cô và em gái mình, Lại Uyên, 23 tuổi, đều đã tham gia học tại một ngôi trường Việt Nam vào các ngày Chủ nhật ở San Jose trong một vài năm và có một sự hiểu biết vững chắc về lịch sử Việt Nam. Họ hiểu tại sao cha mẹ lại ủng hộ Đảng Cộng hòa và John McCain.
Hai chị em nói rằng họ yêu mến và kính trọng cha mẹ mình, và họ chỉ không thích Đảng Cộng hòa mà thôi.
Lại Uyên, người vừa mới nhận bằng cử nhân tâm lý học tại Đại học San Jose , nói rằng: “Những người Cộng hòa thường bảo thủ và muốn mọi thứ phải giữ nguyên như cũ. Tôi thì muốn thấy mọi thứ thay đổi”.
Ken McLaughlin
Thi Thi dịch theo mercurynews.com
|
